Фамилия Кельнер является довольно распространённой именно в немецкоязычных странах как Германии, так и Австрии. В переводе с немецкого языка «кельнер» означает «официант». Однако, есть несколько версий о происхождении и значении этой фамилии.
Согласно этой версии, фамилия Кельнер произошла от немецкого слова «кельнер», которое означает «официант». Представители этой профессии раньше часто использовали свою профессию в качестве фамилии. Известно, что в некоторых случаях фамилию Кельнер носили люди, связанные с официантским делом, такие как хозяева ресторанов или кондитерских магазинов.
Согласно другой версии происхождения фамилии, название «Кельнер» может быть связано с конкретным местом. Город Кельн в Германии известен своей историей и культурой, и возможно, некоторые люди, проживавшие в этом городе или его окрестностях, могли принять фамилию «Кельнер» как своё фамильное имя.
Есть также версия, согласно которой фамилия Кельнер может являться производным от имени «Кильнер». В некоторых случаях немецкие фамилии могут быть изменены, чтобы смягчить звук гласных. Возможно, фамилия «Кильнер» со временем превратилась в «Кельнер» в результате такого процесса.
Несмотря на то, что фамилия Кельнер является немецкой, существуют версии, свидетельствующие о её возможных влияниях из других языков. Например, в чешском языке слово «kelnar» означает «подданного», и возможно, эта версия смешала немецкое слово «кельнер» и чешское «kelnar».
В любом случае, безусловно, фамилия Кельнер имеет множество версий происхождения и значения. Какая из них является наиболее точной, трудно сказать, так как часто исторические документы не фиксировали точные данные о происхождении фамилий. Однако, эти версии дают нам представление о возможных истоках и значениях фамилии Кельнер.