Фамилия Кэлкэй является довольно редкой и загадочной. Существует несколько версий о происхождении этой фамилии, каждая из которых носит свой собственный смысл.
Одна из версий утверждает, что фамилия Кэлкэй происходит от англо-норманского слова «calque», что означает «копия» или «перевод». Возможно, первый носитель этой фамилии был переводчиком или копировальщиком документов.
Существует также мнение, что фамилия Кэлкэй имеет гэльское происхождение и происходит от слова «ceilc», что означает «проход» или «переход». Возможно, первый носитель фамилии был связан с каким-то проходом или переходом.
Также существует версия, согласно которой фамилия Кэлкэй представляет собой смешение нескольких языков и культур. Это может быть результатом миграции или смешения различных этносов.
Несмотря на то, что происхождение и значение фамилии Кэлкэй остаются предметом дискуссии, она все равно несет в себе свой собственный исторический и культурный смысл, который делает ее уникальной и интересной для изучения.