Фамилия Касташ имеет несколько версий происхождения и значения. Она может иметь как славянские, так и тюркские корни.
Одна из версий гласит, что фамилия Касташ происходит от тюркского слова «кастач», что в переводе означает «конюх» или «добрый человек, заботливый по отношению к лошадям». Таким образом, люди с такой фамилией могли быть связаны с коневодством или заботиться о животных.
Другая версия указывает на славянские корни фамилии Касташ. Слово «касташ» может иметь происхождение от древнерусского слова «кастяж», что означает «красивая, ухоженная дубрава». Таким образом, люди с фамилией Касташ могли быть связаны с лесными угодьями или иметь отношение к древней русской культуре.
В любом случае, фамилия Касташ имеет древние корни и может нести в себе значимое значение для тех, кто ее носит. Ее происхождение может быть связано как с заботой о животных, так и с красотой природы.