Фамилия Касиянчук имеет славянское происхождение и относится к мужским родовым именам. Согласно различным источникам, существует несколько версий о происхождении и значении этой фамилии.
Одна из версий утверждает, что фамилия Касиянчук происходит от древнерусского имени Касьян, которое в переводе с древнерусского языка означает «славный», «известный». Из этого имени и возникла фамилия, которая со временем приобрела суффикс «-чук», указывающий на принадлежность к определенному роду или происхождению.
Другая версия связывает фамилию Касиянчук с украинским корнем «кася», что означает «золотой». Таким образом, фамилия может иметь значение «сын Кася» или «потомок золотого».
Также существует мнение, что фамилия Касиянчук имеет польское происхождение и связана с именем Кашиан, что переводится как «железобетон». В этом случае фамилия может отражать качества или профессию предка, связанные с данной областью.
В целом, фамилия Касиянчук имеет древнерусские или украинские корни и отражает некоторые качества или характеристики предков. Каждая версия связана с определенными особенностями исторического развития фамилии и ее толкованием в разных регионах.