Фамилия Каржеляй вызывает интерес у многих исследователей фамилий из-за своей необычности. Существует несколько версий о происхождении и значениях этой фамилии.
Согласно одной из версий, фамилия Каржеляй имеет балтийское происхождение. Слово «каржеляй» может быть связано с литовским или латышским языком и иметь значение «сквозь лес». Возможно, предки тех, кто носит фамилию Каржеляй, жили в лесистых районах и занимались лесным промыслом.
Есть также мнение, что фамилия Каржеляй имеет тюркское происхождение. В тюркских языках существует слово, похожее на «каржеляй», которое означает «боевой» или «мужественный». Возможно, носители этой фамилии имели отношение к военной деятельности или отличались особым мужеством.
Некоторые исследователи предполагают, что фамилия Каржеляй имеет еврейские корни. В этом случае она могла быть производной от идишского слова или иметь какое-то другое значение в рамках еврейской культуры.
Существует также версия, что фамилия Каржеляй является потомственной и связана с каким-то историческим событием или личностью. Возможно, она возникла в результате прозвища или принятия нового имени по каким-то обстоятельствам.
Таким образом, фамилия Каржеляй имеет несколько версий происхождения и значения, и точно установить ее историю может быть достаточно сложно. Возможно, дополнительные исследования и анализ помогут раскрыть все тайны этой удивительной фамилии.