Фамилия «Карбуни» имеет несколько версий происхождения и значения. Согласно одной из версий, это фамилия из итальянского региона Лацио, где находится город Карбониа. По другой версии, фамилия образована от слова «карбон», что в переводе с итальянского означает «уголь». Возможно, первоначально фамилия присваивалась тем, кто занимался продажей угля или работал на угольных шахтах.
Также существует версия, что фамилия «Карбуни» имеет славянское происхождение и связана с древним словом «коробунья». Это название могло относиться к какому-то участку земли или быть именем кочевника.
В целом, фамилия «Карбуни» не имеет однозначного происхождения и значения, и может быть связана как с профессиональными характеристиками, так и с местными особенностями или культурными традициями. Как и многие другие фамилии, она может иметь несколько толкований и интерпретаций в зависимости от исторических и географических особенностей.