Фамилия Карартянян имеет армянское происхождение и состоит из нескольких частей, каждая из которых имеет свое значение. Исследователи предлагают несколько версий, объясняющих происхождение и значение этой фамилии.
Согласно одной из версий, фамилия Карартянян может происходить от сочетания трех слов: «Карар», «тян» и «ян». Слово «Карар» в переводе с армянского означает «приговаривать» или «держать речь». «Тян» в данном контексте может означать «сын», а «ян» является суффиксом, обозначающим принадлежность. Таким образом, можно предположить, что фамилия Карартянян могла принадлежать потомкам тех, кто был известен своей красноречивостью или чье общество было связано с произношением приговоров.
Существует также мнение, согласно которому фамилия Карартянян образована от слова «Карг», которое переводится как «камень» или «гора». Апостроф между «Кар» и «г» позволяет нам предположить, что это слово может быть уменьшительно-ласкательным или каким-то образом измененным. Добавление суффикса «ян» обозначает принадлежность, что может указывать на происхождение фамилии от тех, кто жил рядом с каменной горой или имел какое-то отношение к ней.
Итак, фамилия Карартянян имеет своеобразное происхождение и значение, которое может быть связано с речевыми способностями предков или с местом их проживания. И хотя точное происхождение этой фамилии остается предметом дальнейших исследований, ее уникальность и насыщенность историей делают ее интересным объектом изучения и обсуждения.