Фамилия Калныш является довольно редкой и необычной. Существует несколько версий о происхождении этой фамилии, и все они имеют свое особенное значение.
Одна из версий утверждает, что фамилия Калныш происходит от слова «кальный», что в древнерусском языке означало «возвышенный», «крутой». Таким образом, люди с фамилией Калныш могли быть связаны с местами, где располагались крутые склоны или холмы.
Другая версия связывает фамилию Калныш с древнегреческим именем Калистрат (Καλλίστρατος), что переводится как «смелый в войне», «красивый в сражении». Это имя могло быть дано роду, который отличался смелостью и храбростью.
Также существует версия, согласно которой фамилия Калныш имеет татарское происхождение и происходит от слова «калыш», что означает «лук» или «стрелы». Это может указывать на то, что первые носители этой фамилии могли быть мастерами в стрельбе из лука или иметь какое-то иное умение в обработке оружия.
В разных регионах мира могут существовать различные версии о происхождении и значении фамилии Калныш. Независимо от этого, люди с этой фамилией могут гордиться своим уникальным происхождением и историей своей семьи.