Фамилия Хоятов является довольно распространенной на территории России и других русскоязычных стран. Она имеет несколько версий об истории своего происхождения и значения.
Одна из версий утверждает, что фамилия Хоятов происходит от татарского слова «хоят», что означает «глава», «руководитель», «старший». Возможно, предками семьи были высокопоставленные татарские чиновники или военные.
Существует также мнение, что фамилия Хоятов имеет тюркский корень и происходит от слова «хой», которое может переводиться как «место для приютов», «поселение» или «лагерь». Возможно, носители этой фамилии имели отношение к некоторому общественному учреждению или поселению.
Есть также версия, согласно которой фамилия Хоятов происходит от арабского имени «Хойат», которое переводится как «сущность», «суть» или «содержание». Возможно, носители этой фамилии имеют отношение к арабскому или исламскому культурному наследию.
Каждая из представленных версий имеет право на существование, исходя из исторических, языковых и культурных особенностей. Фамилия Хоятов может иметь различное происхождение и значение в зависимости от семейных легенд и исторического контекста, в котором она была образована.