Фамилия Гецан имеет несколько версий относительно ее происхождения и значения. Это довольно редкая фамилия, встречающаяся преимущественно на территории Украины и России.
Одна из версий утверждает, что фамилия Гецан происходит от тюркского слова «һечен» или «гечен», что означает «заключенный» или «пленник». В периоды татаро-монгольских завоеваний многие люди могли быть взяты в плен и стать завоевателями или крепостными. Таким образом, фамилия Гецан могла возникнуть как прозвище у потомков таких людей.
Другая версия связывает фамилию Гецан с профессией или занятием предков, которые могли быть связаны с каким-то видом работ негласной или запрещенной в обществе. Например, «гецан» в ряде славянских диалектов мог означать «мент» или «адвокат», что также могло отразиться на происхождении данной фамилии.
Третья версия утверждает, что фамилия Гецан имеет германские корни. В периоды войн и миграций многие немцы могли переселиться на территорию современной Украины и России, при этом приняв славянские обычаи и язык. Таким образом, фамилия Гецан могла возникнуть как перевод немецкой фамилии или прозвища.
Не существует однозначного ответа на вопрос о происхождении и значении фамилии Гецан. Вероятно, она имеет многократное происхождение и связана с различными историческими событиями и факторами.