Фамилия Гамбарин относится к числу старинных русских фамилий, которые имеют интересное происхождение и значение. Существует несколько версий об этом.
Одна из версий связывает фамилию Гамбарин с итальянским городом Гамбара. По этой версии, предки носителя фамилии могли быть связаны с этим городом, либо иметь итальянские корни. Слово «гамбара» на итальянском языке имеет несколько значений, включая «склад» или «кладовая». Возможно, итальянское происхождение фамилии указывает на занятие предков торговлей или складским делом.
Другая версия утверждает, что фамилия Гамбарин происходит от мужского имени Гамбарий. Это древнеримское имя имеет значение «принадлежащий к палате» или «сокровищничий». В этом случае, фамилия могла возникнуть как отчество или прозвище, которое со временем стало фамилией.
Третья версия связывает фамилию Гамбарин с древнерусским словом «гамбрить», что означает «одеяние с толстым покрытием». Вероятно, предки носителя фамилии были профессиональными мастерами, занимавшимися пошивом таких одеяний.
В целом, фамилия Гамбарин имеет интересное историческое происхождение, связанное как с итальянской культурой, так и с древнерусскими tradициями. Каждая из версий о происхождении и значении этой фамилии предлагает свой взгляд на ее основания и походжение.