Фамилия Формалев имеет несколько версий о происхождении и значении. Одна из версий гласит, что данная фамилия имеет французское происхождение и связана с профессией. Так, версия о происхождении фамилии Формалев связана с профессией формалиста, то есть человека, занимающегося формализмом в какой-либо области.
Существует также версия, что фамилия Формалев является диалектным вариантом фамилии Формальный. Она могла образоваться на основе прозвища или характеристики первого обладателя этой фамилии. Возможно, это было связано с формальной, строгой и законченной личностью.
Еще одна версия о происхождении фамилии Формалев связывает ее с географическим местоположением. Считается, что название могло произойти от какого-то географического объекта или места, например, Формалового поля или Формаловой реки.
В итоге, происхождение и значение фамилии Формалев остается не до конца ясным и требует дополнительных исследований. Но в любом случае, фамилия имеет свою уникальность и загадочность, которая привлекает внимание людей.