Фамилия Фиранский, как и многие другие фамилии, имеет несколько версий о своем происхождении и значении.
Одна из версий утверждает, что фамилия Фиранский происходит от имени населенного пункта Фирансы. Такое прозвище могло быть дано человеку, проживающему в этом населенном пункте либо происходящему оттуда.
Есть также мнение, что фамилия Фиранский может иметь славянское происхождение и быть связана с деревянной уплотнительной заглушкой, называемой «фирма». В этом случае прозвище могло быть дано человеку, который занимался изготовлением или продажей подобных изделий.
Третья версия гласит, что фамилия Фиранский могла быть образована от имени Фиран. Имя Фиран имеет иранское происхождение и может переводиться как «счастливый» или «радостный».
Важно отметить, что происхождение фамилии Фиранский может быть разным в зависимости от региона исторических корней семьи. Однако все перечисленные версии предполагают, что данное прозвище было дано человеку по какому-то характерному признаку или месту происхождения.
Таким образом, фамилия Фиранский имеет несколько версий о происхождении и значении, и каждая из них может иметь свое объяснение в истории и культуре.