Фамилия Финков имеет несколько версий о происхождении и значении. Одна из версий утверждает, что эта фамилия происходит от имени Фингель, которое в свою очередь происходит от древнего еврейского имени Pinchas. Это имя имеет ивритские корни и означает «закрепление» или «острие».
Другая версия связывает фамилию Финков с немецким словом «Fink», которое переводится как «шпора» или «шип». Таким образом, фамилия Финков могла произойти от прозвища, указывающего на острые черты характера или внешности человека.
Также существует мнение, что фамилия Финков связана с еврейским торговцем или ремесленником, который торговал или производил изделия из металла. В этом случае, фамилия могла возникнуть как профессиональное прозвище, указывающее на занятие предков.
Независимо от точного происхождения и значения, фамилия Финков несет в себе некоторую историю и связь с предками. Она может отражать профессиональные навыки, характерные черты или даже место происхождения носителей этой фамилии.