Фамилия Фельдс имеет немецкие корни и обычно ассоциируется с профессией. Одной из версий происхождения этой фамилии является ее связь с немецким словом «Feld», которое переводится как «поле». Предполагается, что носители данной фамилии могли быть связаны с работой на поле, земледелием или другими сельскохозяйственными видами деятельности.
Также существует версия о том, что фамилия Фельдс может быть связана с наименованием небольших поселений или усадеб, расположенных на полях. В средние века немецкое слово «Feld» часто использовалось для обозначения территорий, где происходило земледелие или жили крестьяне.
Интересно, что некоторые исследователи связывают фамилию Фельдс с идишскими корнями. Версия заключается в том, что фамилия могла появиться среди еврейских семей, проживавших в Германии или других германоязычных странах. Различные диалекты и произношение могли привести к появлению различных вариантов написания и произношения фамилии.
Таким образом, фамилия Фельдс имеет разные версии о происхождении и значениях, связанных как с профессией, так и с местом проживания или этническими корнями носителей этой фамилии. Важно помнить, что каждая фамилия имеет свою уникальную историю, которая может быть интересна как самим носителям, так и исследователям генеалогии.