Фамилия Файдиш является довольно редкой и необычной. Существует несколько версий о происхождении этой фамилии и ее значении.
Одна из версий связывает фамилию Файдиш с немецким словом «Freude», что переводится как «радость» или «удовольствие». Возможно, что некоторые носители этой фамилии были известны своим оптимистическим и радостным характером.
Также существует предположение, что фамилия Файдиш имеет идишское происхождение и может быть связана с ивритским словом «פַּיְדְיַשׁ», что означает «талантливый» или «умелый». Возможно, носители этой фамилии были известны своими способностями и талантами.
Некоторые исследователи утверждают, что фамилия Файдиш имеет славянское происхождение и может быть связана с словом «файдьо» или «файда», что означает «выгода» или «польза».
Таким образом, фамилия Файдиш имеет несколько версий о происхождении и значении, которые могут быть связаны с различными культурными и лингвистическими традициями. Каждая из этих версий придает фамилии особый оттенок и интерес.