Фамилия Эскиндаров имеет тюркское происхождение и может иметь несколько версий по своему значению и происхождению.
Одна из версий утверждает, что фамилия Эскиндаров происходит от кургана с мертвыми в фольклоре народов Средней Азии. Этот курган обозначается как эскиндар, что можно перевести как «могила старика». Таким образом, фамилия Эскиндаров могла быть присвоена предкам как символ защиты и уважения к предкам.
Другая версия связывает фамилию Эскиндаров с именем Эскиндар, которое является распространенным именем у тюркских народов. Обычно это имя трактуется как «старший брат», «старший воин» или «старший лидер». В этом случае фамилия Эскиндаров могла возникнуть как наследство имени или ранга предка.
Третья версия предполагает, что фамилия Эскиндаров образована от тюркского слова эске, что означает «старший», и дар, что переводится как «дар». Таким образом, название Эскиндаров можно трактовать как «дар старшего», что символизирует принадлежность к старшим, уважаемым предкам.
В любом случае, фамилия Эскиндаров имеет глубокие корни в тюркской культуре и является не только именем, но и символом уважения к предкам, старшим и лидерам. С течением времени она стала частью национальной идентичности и культурного наследия тюркских народов.