Фамилия Джгубуриа является довольно распространенной в Грузии. Она имеет несколько версий происхождения и значения.
Одна из версий утверждает, что фамилия Джгубуриа происходит от грузинского слова «ჯგუბი» (dzhgubi), что означает «львиная голова». Возможно, первые носители этой фамилии были связаны с каким-то львовидным символом или же обладали свойствами, характерными для льва.
Другая версия связывает фамилию Джгубуриа с грузинским словом «ჯღვებო» (dzhgvebo), что переводится как «переправа». Это может указывать на то, что первые носители этой фамилии были связаны с каким-то видом торговли или перевозки товаров через реку или другой естественный барьер.
Важно отметить, что история происхождения фамилий часто теряется во времени, и версий может быть несколько. Однако, фамилия Джгубуриа остается частью культурного наследия Грузии и продолжает существовать и передаваться от поколения к поколению.