Фамилия Дурнеску вызывает интерес у исследователей генеалогии, поскольку имеет несколько версий происхождения и значения.
Согласно одной из версий, фамилия Дурнеску может быть происходит от слова «дурнеаску», которое в переводе с румынского языка означает «глупый» или «неумный». Такое значение указывает на то, что носителям этой фамилии могли приписывать некоторые негативные качества.
Существует также версия, согласно которой фамилия Дурнеску имеет славянское происхождение. Возможно, она была образована от слова, обозначающего суеверность или предрассудки.
Некоторые исследователи предполагают, что фамилия Дурнеску может иметь испанское происхождение. Версия заключается в том, что она связана с испанским словом «duro», что переводится как «твердый» или «суровый».
Таким образом, фамилия Дурнеску имеет несколько версий о происхождении и значении. Возможно, она связана как с румынским, так и с испанским или славянским языками. Для точного определения необходимо провести более глубокие исследования и анализ исторических источников.