Фамилия Доно имеет несколько версий о происхождении и значении. Одной из версий является предположение, что фамилия Доно происходит от латинского слова «dominus», что означает «господин» или «повелитель». В таком случае, фамилия могла появиться как прозвище для человека, который занимал важное должность или обладал властью.
Другая версия утверждает, что фамилия Доно является французской версией испанской фамилии Dono, которая, в свою очередь, происходит от слова «дон», означающего «господин» или «сэр». Это может указывать на принадлежность носителя фамилии к какому-то знатному роду.
Также существует мнение, что фамилия Доно может иметь итальянское происхождение и связана с фамилией Donò, которая происходит от имени Dono, уменьшительной формы от имени Donato, что значит «дарованный» или «благословленный».
В итоге, фамилия Доно имеет много версий о своем происхождении и значении, что делает ее довольно интересной и загадочной. Она может указывать на сословное происхождение, а также на характеристики носителя фамилии, такие как властность, благословение или знатность.