Фамилия Доминтевич имеет несколько версий о происхождении и значении. Одна из версий связывает эту фамилию с латинским словом «dominus», что означает «господин» или «хозяин». Согласно этой версии, фамилия Доминтевич могла появиться как прозвище для того, кто был главой или владельцем дома или деревни.
Другая версия связывает происхождение фамилии Доминтевич с именем Доминтей, которое в переводе с греческого языка означает «превосходящий». В этом случае фамилия могла возникнуть как отчество или прозвище для выдающегося или уважаемого человека.
Также существует версия, согласно которой фамилия Доминтевич может иметь итальянское происхождение. В этом случае она могла быть образована от слова «domini», что можно перевести как «господа» или «дома».
Таким образом, фамилия Доминтевич имеет несколько версий происхождения, связанных с латинскими, греческими и итальянскими языками. Каждая из этих версий отражает особенности происхождения и значения фамилии, а также может дать нам представление о ее первоначальном назначении.