Фамилия Долинко имеет множество версий относительно ее происхождения и значения. Возможно, она образовалась от названия какого-то места, связанного с долиной. Также, существует мнение, что фамилия произошла от прозвища, данного человеку из-за его ассоциаций с долиной.
Есть предположение, что фамилия связана с религиозными или мифологическими аспектами. Например, могут существовать связи с долиной в библейских текстах или с мистическими легендами.
Также, не исключено, что фамилия Долинко имеет некий иноязычный корень, который со временем был трансформирован в современное написание.
Учитывая разнообразие предположений относительно происхождения фамилии Долинко, сложно однозначно определить ее истинное значение. Возможно, дополнительные исследования в области лингвистики и генеалогии могут пролить свет на этот вопрос.