Фамилия Дмитраница имеет несколько версий о ее происхождении и значении. Одна из версий гласит, что фамилия происходит от имени Дмитрий, которое является одним из самых распространенных мужских имен в России. В этом случае, фамилия Дмитраница является патронимической и обозначает принадлежность к какому-либо Дмитрию.
Также есть версия, согласно которой фамилия Дмитраница имеет славянское происхождение и переводится как «друг Дмитрия» или «товарищ Дмитрия». Возможно, носитель этой фамилии был близким другом или сподвижником кого-то по имени Дмитрий, что в итоге привело к образованию данной фамилии.
Варианты написания фамилии Дмитаницка и Дмитаницкая также могут указывать на место происхождения носителя этой фамилии. Возможно, она связана с каким-то конкретным населенным пунктом или регионом, где фамилия стала широко использоваться.
Таким образом, фамилия Дмитраница имеет несколько версий о ее происхождении и значении, но точного ответа на этот вопрос пока нет. Важно отметить, что фамилии часто со временем могут менять своё значение и иногда теряют свои первоначальные значения и происхождение.