Фамилия Цинцаренский относится к категории славянских фамилий и имеет несколько версий о её происхождении и значении.
Согласно одной из версий, фамилия Цинцаренский происходит от слова «цинк», что может означать «металл». Возможно, первые носители этой фамилии занимались производством или торговлей цинком, либо имели какое-то отношение к этому металлу.
Другая версия связывает фамилию Цинцаренский с словом «цинга», что в переводе с древнерусского языка означает «виноград». Возможно, первые носители этой фамилии были заняты выращиванием винограда или торговлей этим продуктом.
Третья версия предполагает, что фамилия Цинцаренский имеет татарское происхождение и происходит от слова «цинкер», что может означать «спекулянт» или «торговец».
Таким образом, фамилия Цинцаренский может иметь различное происхождение и значения в зависимости от исторических и культурных особенностей региона, в котором она возникла.