Фамилия Цимбарг, как и многие другие фамилии, имеет несколько версий о ее происхождении и значении. Одна из версий связана с румынским городом Цимбарг, который находится в Карпатах. Согласно этой версии, носителями фамилии Цимбарг могли быть жители этого города или его окрестностей, которые в какой-то момент решили в качестве фамилии использовать название своего места жительства.
Еще одна версия связывает фамилию Цимбарг с немецким словом «Zimmerberg», что можно перевести как «комнатный холм». Возможно, это было прозвище для человека, который жил на холмистой местности или имел отношение к комнатам.
Также существует предположение, что фамилия Цимбарг может иметь еврейское происхождение. В некоторых источниках утверждается, что это даже может быть вариантом фамилии Циммерманн.
Несмотря на различные версии о происхождении и значении фамилии Цимбарг, точно определить истинное происхождение можно лишь с большой долей вероятности. Обычно исследование фамилий требует глубокого анализа архивных документов и прибегания к помощи опытных генеалогов и историков.
Как бы то ни было, фамилия Цимбарг — это часть истории и культуры различных народов, хранящая в себе определенную информацию о прошлом и предках.