Фамилия Чавчанидзе является грузинской и имеет древнее происхождение. Возможно, она происходит от городского названия Чавчани, который находится в Западной Грузии. Считается, что носителями этой фамилии были жители данного города или его окрестностей.
Существует несколько версий о происхождении и значении фамилии Чавчанидзе. Одна из версий связывает ее с именем Чавча, которое в переводе с грузинского языка означает «древний» или «старый». Таким образом, можно предположить, что носители этой фамилии могли быть потомками древних родов или иметь старинное происхождение.
Другая версия утверждает, что фамилия Чавчанидзе имеет иранское происхождение и переводится как «сын Чавчана». Это имя могло использоваться как отчество, указывающее на принадлежность к определенному роду или клану.
Несмотря на то, что точное происхождение и значение фамилии Чавчанидзе не установлены однозначно, она все равно несет в себе историческое наследие и традиции грузинского народа. Эта фамилия может быть именем гордости и принадлежности для многих носителей, уважаемая и узнаваемая в грузинском обществе.