Фамилия Бутнир довольно редкая и загадочная. Есть несколько версий о происхождении и значении этой фамилии, однако точного ответа на вопрос о ее происхождении нет.
Согласно одной версии, фамилия Бутнир имеет славянское происхождение и происходит от слова «бутнір», что означает бедра или ноги. В таком случае, фамилия могла быть присвоена человеку с крепкими или широкими бедрами. Также существует предположение, что фамилия могла относиться к человеку, который занимался какой-то деятельностью, связанной с ногами или бедрами.
Есть также мнение, что фамилия Бутнир имеет французское происхождение и может быть связана с профессией или местом жительства. Например, во французском языке слово «bûtonnier» означает куратора или председателя, а слово «butte» переводится как холм или небольшая гора. Возможно, первые носители этой фамилии были кузнецами или жили на холмистой местности.
Существует и версия, что фамилия Бутнир могла появиться в Индии и иметь связь с местными обычаями или ремеслами. Например, в индийском языке «बूटनिर» может иметь различные значения, связанные с обувью или ремесленной деятельностью.
Фамилия Бутнир остается загадкой, и точное происхождение и значение этой фамилии до сих пор остаются неизвестными. Возможно, каждая из перечисленных версий имеет право на существование, и истинное происхождение фамилии останется тайной.