Фамилия Будояну имеет несколько возможных версий происхождения и значений. Эта фамилия может быть румынской, молдавской, болгарской или албанской.
Одна из версий утверждает, что фамилия Будояну происходит от румынского слова «budoi» или «budui», что означает «яблоня». Таким образом, фамилия может быть связана с прозвищем или местом жительства, где росли яблони.
Другая версия предполагает, что фамилия Будояну может иметь молдавское происхождение и произойти от слова «buda», что означает «болото» или «заболоченная местность». В этом случае фамилия могла быть дана человеку, жившему вблизи болотистой местности.
Кроме того, существует версия о происхождении фамилии из болгарского или албанского языков. В албанском языке слово «budo» означает «коза», а в болгарском — «крупное животное». Таким образом, фамилия Будояну могла быть связана с прозвищем, данном человеку, который занимался скотоводством или имел отношение к животным.
Все эти версии предполагают разнообразные значения и происхождение фамилии Будояну. Однако точное происхождение и значение этой фамилии могут быть неизвестны, так как фамилии часто претерпевают изменения и трансформации в ходе времени и могут быть связаны с различными историческими событиями.