Фамилия Боурош имеет несколько версий о происхождении и значении. Одна из версий связывает эту фамилию с городом Борисов в Беларуси. В этом случае, вероятно, что фамилия Боурош является топонимической, то есть происходит от названия местности.
Другая версия связывает фамилию Боурош с религиозными корнями. Некоторые источники указывают на то, что фамилия может быть производной от имени восточнославянского богатыря Бурища, который известен из древних легенд и сказаний.
Также существует мнение, что фамилия Боурош имеет тюркские корни и переводится как «быстрый» или «ловкий». В этом случае, фамилия может отражать характеристики или качества предков, которые в свое время определили выбор данной фамилии.
Интересно, что в некоторых источниках фамилия Боурош ассоциируется с профессией или занятием предков. Например, возможно, что носитель фамилии занимался обработкой древесины, поскольку слово «бор» в некоторых языках означает «древо».
Таким образом, фамилия Боурош имеет несколько возможных версий о происхождении и значении. Важно отметить, что каждая из этих версий является всего лишь предположением и не имеет строгих исторических доказательств.