Фамилия «Бордан» имеет несколько версий о ее происхождении и значении. Одной из версий является то, что фамилия «Бордан» происходит от немецкого имени «Burdo», которое имеет значение «боевой». Это имя могло быть дано человеку, который был известен своей силой или боевыми навыками.
Другая версия утверждает, что фамилия «Бордан» имеет французское происхождение, от слова «Bord», что означает «борт» или «край». Это может указывать на то, что носитель фамилии жил на краю какой-то территории или имел дело с краевыми областями.
Также есть версия, что фамилия «Бордан» может быть связана с ирландским именем «Bórdán», что переводится как «маленький болван». Это могло быть дано человеку, который был известен своей неуклюжестью или грубым поведением.
Каждая из версий имеет свои особенности и может быть правдоподобной в отношении конкретных носителей фамилии «Бордан». Важно отметить, что происхождение фамилии часто зависит от региональных особенностей и истории семьи.