Фамилия Борда имеет несколько версий относительно ее происхождения и значения. Известно, что эта фамилия встречается в различных странах и имеет свои особенности в каждой из них.
Одной из версий происхождения фамилии Борда является французское происхождение. Согласно этой версии, фамилия происходит от слова «bord», что в переводе с французского означает «борт». Вероятно, это когда-то было прозвище для человека, живущего у борта реки или моря, либо для моряка.
Еще одна версия связывает фамилию Борда с испанским происхождением. В этом случае, фамилия может происходить от испанского слова «borda», что означает «корзина» или «чемодан». Возможно, ранее это было профессиональное прозвище для человека, занимающегося изготовлением или продажей корзин.
В других случаях фамилия Борда может быть связана с итальянским происхождением от слова «bordo», что переводится как «край» или «грань». Возможно, это было когда-то прозвище для человека, живущего на краю какого-то территории.
Таким образом, фамилия Борда имеет несколько версий о ее происхождении и значении, и каждая из них может иметь свою особенность в зависимости от страны, в которой она применяется.