Фамилия Бокшан является довольно редкой среди русскоязычного населения. Несмотря на это, существует несколько версий о происхождении и значении этой фамилии.
Согласно одной из версий, фамилия Бокшан имеет польское происхождение. Возможно, что она произошла от польского слова «bochenek», что означает «булка» или «колбаса». Таким образом, фамилия Бокшан могла быть присвоена предкам некоторых людей, возможно, связанных с производством или продажей хлеба или мясных изделий.
Другие исследователи предполагают, что фамилия Бокшан имеет белорусские корни. Возможно, что она произошла от белорусского слова «бакша», что может трактоваться как «молот» или «бакенбарды». Таким образом, фамилия Бокшан могла быть присвоена представителям какой-то профессии или ремесла, связанной с использованием молота или других инструментов.
Также существует версия о возможном украинском происхождении фамилии Бокшан. Некоторые исследователи утверждают, что она может быть связана с украинским словом «бок», что означает «боковина» или «бочина». Таким образом, фамилия Бокшан могла быть присвоена людям, жившим или работавшим на боковых участках земли или занимавшимся какой-то деятельностью, связанной с боковыми частями чего-либо.
Фамилия Бокшан имеет несколько версий о происхождении и значении, и история ее происхождения может быть довольно разнообразной. Независимо от того, какая из версий ближе к правде, фамилия Бокшан продолжает быть частью культурного наследия и истории некоторых семей.