Фамилия Боккин имеет несколько версий происхождения и значения. Одна из версий связывает эту фамилию с названием животного — бока или бокк, что в старорусском языке означает овцу. Возможно, первый обладатель этой фамилии был связан с земледелием или скотоводством.
Другая версия утверждает, что фамилия Боккин произошла от имени собственного отчества или прозвища Бокка, которое в древнерусском языке имеет значение «лукавый» или «хитрый». Это может свидетельствовать о том, что первые носители этой фамилии были ловкими и умными людьми.
Также существует предположение, что фамилия Боккин может иметь иностранное происхождение. Например, в немецком языке слово «Bock» означает барана, что может указывать на связь с животноводством или пастушеством.
В любом случае, фамилия Боккин имеет интересное происхождение и может быть связана как с деятельностью первого обладателя фамилии, так и с его характеристиками или внешностью. Важно помнить, что происхождение фамилий часто неоднозначно и может иметь различные версии.