Фамилия Бочану имеет несколько версий происхождения и значения. Одна из версий связывает её с женским именем Бочана, которое имеет татарские корни и переводится как «солнечная». В этом случае фамилия Бочану могла возникнуть как отчество или произойти от женской формы именно Бочана.
Другая версия предполагает, что фамилия Бочану возникла от русского слова «бочка» или «бочок», что указывает на профессиональную принадлежность к ремеслу бочкаря. В средние века бочкари были востребованными мастерами, изготавливающими деревянные бочки для хранения и транспортировки различных жидкостей.
Третья версия о происхождении фамилии Бочану предполагает, что она могла возникнуть от уменьшительной формы другой фамилии или имени (например, от фамилии Бочаров или имени Бочар). В эт случае Бочану могла стать самостоятельной фамилией со временем.
Каждая из этих версий имеет право на существование, и точно определить происхождение и значение фамилии Бочану может быть довольно сложно. Важно помнить, что фамилия часто несет в себе историческое, профессиональное или личное значение, которое передается от поколения к поколению.