Фамилия Батаговский является редкой и необычной. Есть несколько версий о происхождении этой фамилии, каждая из которых имеет свои аргументы.
Одна из версий связывает фамилию Батаговский с названием города или села Батагай. Суффикс «-ский» в данном случае может указывать на принадлежность к данному населенному пункту. Таким образом, предполагается, что носитель данной фамилии мог быть связан с этим местом или происходить из него.
Другая версия утверждает, что фамилия Батаговский имеет тюркское происхождение и переводится как «сын Батага». В этом случае суффикс «-ов» указывает на принадлежность к отцу, то есть к Батагу. Такое толкование говорит о том, что носители данной фамилии могли быть потомками или прямыми родственниками человека по имени Батага.
Третья версия о происхождении фамилии Батаговский связывает ее с местностью или природным объектом. Возможно, носитель этой фамилии проживал или имел отношение к местности, названной схожим названием, например, к Батагу.
Несмотря на разные версии о происхождении фамилии Батаговский, точного ответа на этот вопрос нет. Эта фамилия остается загадкой, история которой может быть связана с различными факторами: от местности до прозвища. Важно помнить, что носитель фамилии не всегда наследует ее от предков, поэтому история ее происхождения может быть разнообразной и интересной.