Фамилия Бартюк является довольно распространенной среди славянских народов. Есть несколько версий о происхождении этой фамилии и ее значении.
Согласно одной версии, фамилия Бартюк имеет польское происхождение и происходит от имени «Bartłomiej», что означает «сын Томаша». Это имя было довольно популярным в Польше и других славянских странах.
Другая версия связывает фамилию Бартюк с украинскими корнями. Согласно этой версии, фамилия происходит от имени «Варфоломей», которое в украинском языке звучит как «Вартоломій».
Хотя исторически точное значение фамилии Бартюк неизвестно, можно предположить, что оно связано с именем Бартюк и его происхождением. Возможно, она указывает на происхождение семьи от человека, носящего имя Бартюк или Бартломей.
В целом, фамилия Бартюк имеет давние корни и может быть связана с польским или украинским именем. Она является частью культурного наследия славянских народов и сохраняет свою значимость до сегодняшнего дня.