Фамилия Бантош имеет несколько версий о своем происхождении и значении. Одна из версий утверждает, что это фамилия славянского происхождения и происходит от имени Бантеш, которое в переводе означает «хороший, добрый». В этом случае фамилия Бантош могла возникнуть как отчество или прозвище, переданное в качестве фамилии.
Другая версия связывает фамилию Бантош с германским именем Вольф («волк»), от которого происходят многие фамилии в западноевропейских странах. В этом случае фамилия Бантош могла возникнуть как вариант написания или произношения имени Вольф.
Еще одна версия утверждает, что фамилия Бантош имеет еврейское происхождение и связана с именем Бентош, которое может быть вариантом имени Беней (или Бени), что переводится как «сын праведного». Если так, то фамилия Бантош могла возникнуть как фамилия, принятая потомками Бентоша.
Таким образом, фамилия Бантош имеет несколько версий о своем происхождении и значении, связанных с различными языками и культурами. Она может быть как славянского, так и германского или еврейского происхождения, что делает ее достаточно уникальной и интересной для изучения истории фамилий.