Фамилия Балтокей является довольно редкой и вызывает интерес у многих исследователей генеалогии и фамилий. В ходе изучения происхождения и истории этой фамилии были предложены несколько версий, каждая из которых имеет свои аргументы и подтверждения.
Согласно этой версии, фамилия Балтокей является топонимической фамилией, то есть происходит от названия местности. Возможно, эта местность располагалась в эпоху возникновения фамилии в близости от балтийского побережья, что объясняет присутствие в ней слова «Балт». Также слово «кей» может указывать на присутствие какого-то водного объекта (канал, река и т.д.) рядом с местностью. Таким образом, фамилия Балтокей может быть связана с именем местности, где проживали предки первых носителей этой фамилии.
Исследователи также предлагают версию, что фамилия Балтокей может происходить от имени личности. Слово «Балт» имеет латинское происхождение и означает «белый». В некоторых диалектах этого слова было использовано в качестве личного имени. Добавление слова «кей» может указывать на принадлежность к какой-либо родовой линии или к клану, где это имя было широко распространено. Поэтому фамилия Балтокей может быть относительно непрямым указанием на предка, который имел имя с корнем «Балт».
Вариант этой версии предполагает, что фамилия Балтокей возникла как профессиональное прозвище для человека, связанного с балтийскими или морскими делами. Слово «Балт» может отсылать к региону или морским торговцам, а «кей» в данном случае может иметь значение пристани или места работы. Таким образом, фамилия Балтокей могла возникнуть для обозначения профессии или специализации предка, связанного с морем, торговлей или рыболовством.
Хотя версий о происхождении и значении фамилии Балтокей предложено несколько, нет однозначного и окончательного ответа на этот вопрос. Возможно, более детальное исследование генеалогических источников и архивных документов поможет раскрыть тайну происхождения этой уникальной фамилии. В любом случае, фамилия Балтокей остается интересным объектом для изучения и понимания истории наших предков.