Фамилия «Альтерзон» — одна из многих фамилий, которая принадлежит к группе фамилий-прозваний, которые возникли в еврейской культуре. Изначально это прозвание было связано с именем или профессией предка, либо с местом проживания семьи.
Первая версия происхождения фамилии «Альтерзон» гласит, что это прозвание происходит от слова «альтер», что в переводе с идиш означает «старший» или «пожилой». Таким образом, можно предположить, что эту фамилию могли дать людям старшего возраста или высокого ранга.
Вторая версия утверждает, что фамилия «Альтерзон» может быть связана с ивритским или арамейским происхождением, где «альтер» означает «старший» или «высший». Таким образом, можно предположить, что обладатели этой фамилии имели высокий статус или занимали важные должности.
В любом случае, фамилия «Альтерзон» имеет глубокие корни в иудаизме и еврейской культуре, что добавляет ей особый колорит и значимость. И хотя точное происхождение и значение этой фамилии могут быть не до конца известны, она продолжает оставаться важной частью истории и культуры еврейского народа.