Фамилия Афтомонов имеет несколько версий о происхождении и значении. Одна из версий связывает эту фамилию с древнегреческим словом «αὐτός» (autós), что означает «сам». В этом случае фамилия могла возникнуть как прозвище для самостоятельного, независимого человека.
Другая версия утверждает, что фамилия Афтомонов происходит от слова «афтономия», что переводится как самоуправление или самодостаточность. Возможно, носители этой фамилии были людьми, обладавшими высокой степенью самостоятельности и независимости.
Третья версия считает, что фамилия Афтомонов происходит от имени личности, имевшей отношение к слову «афтономия». Это мог быть человек, занимавший какую-то должность или занимавшийся определённой деятельностью.
В целом, фамилия Афтомонов весьма интересна и загадочна. Ее происхождение и значение могут иметь различные интерпретации, исходя из разных языковых и культурных контекстов. Однако, она безусловно придает индивидуальность и уникальность ее носителям.