Прадед. Кореец. Родился на дальнем востоке - Находка. Хабаровский кооперативный техникум. В период сталлинских репрессий корейцев с дальнего востока переселили семью в Узбекистан, а Володю - в Казахстан. где он работал в нефтяной промышленности - главбух. Где и познакомились с Клавдией. по болезни в 1963 году переехали в Свердловск, где работал глав.бухгалтером кожгалантерее Звезда. в 1969 году, получил инвалидность и поехал к родственникам в узбекистан - Янгиюль Ташентская обл., где и скончался. там похоронен.