Все темы

Как ИИ меняет поиск предков: мнение эксперта с 20-летним опытом

148
Никита Мороз

Технологии искусственного интеллекта уверенно вошли в нашу жизнь, но можем ли мы доверить им историю нашего рода?

В кропотливом процессе поиска предков много рутинных задач, с которыми нейросети действительно справляются быстрее и точнее. Но критическое мышление и экспертный взгляд по-прежнему незаменимы. Как найти этот баланс и превратить ИИ в надежного ассистента, а не в автора вашей родословной, мы поговорили с Дмитрием Кудиновым.

Дмитрий Кудинов — один из ведущих генеалогов России, эксперт IT-сервиса «Фэмири» и Международного Генеалогического Центра (МГЦ), генеалог с 20-летним стажем, который применяет современные технологии на практике.

IT-платформа Famiry — сервис для самостоятельного изучения истории семьи и составления интерактивного родословного древа и биографий родственников по архивам и через поиск совпадений.

СОХРАНЯЙТЕ ИСТОРИЮ СВОЕЙ СЕМЬИ В FAMIRY.RU.

Первые опыты

— Дмитрий, были ли вы вовлечены в цифровые технологии до бума ИИ, или этот интерес возник исключительно благодаря новым возможностям, которые открыли нейросети?

Различные IT-технологии, которые могли бы помочь генеалогам в работе я использую довольно давно — это, например, различные сервисы для создания и визуализации таблиц, сервисы для создания карт и т.п. Но появление развитых ИИ-моделей дало определяющий скачок в интересе к созданию собственных инструментов. У меня всегда было много идей новых генеалогических и окологенеалогических сервисов, идей по улучшению уже существующих — большинство таких идей удалось воплотить только с ИИ.

— Когда вы впервые попробовали использовать нейросети в своей работе — и что это было?

Наверное, как и большинство пользователей с нейросетями я столкнулся в сервисах по созданию изображений по текстовому описанию. Это было в начале 2023 года. Первые созданные с помощью ИИ изображения мне не понравились — они совсем не соответствовали описанию, были просто некрасивыми.

Первая попытка использовать искусственный интеллект для задач в области, близкой к генеалогии, тоже была в 2023 году. Тогда одним из основных подобных «кейсов» была переработка больших текстовых массивов, и я попробовал составить биографическую таблицу жизни Григория Мелехова, «скормив» ИИ оба тома «Тихого Дона». Результат оказался двояким: таблицу ИИ составил, сделал ее очень подробной, с точными датами, цитатами, отсылками к номерам страниц, но при сверке с оригиналом бОльшая часть написанного оказалась «галлюцинациями» — цитаты и события были просто выдуманными. Это меня расстроило: ожидалось какое-то волшебство, но его не было. Но с тех пор я активно следил за развитием ИИ-моделей, тестировал их на разные задачи, и становилось понятно, насколько это интересная и мощная штука.

Максимально активно использовать нейросети в работе я стал в начале 2025 года — тогда я создал свой канал «Генеалогия по полочкам» и активно стал разрабатывать собственные инструменты.

Про проекты и ИИ

Fsfiles.ru

Fsfiles.ru

— проект Дмитрия Кудинова. Скачанные микрофильмы Familysearch, но с удобным поиском по архивному шифру или названию.

— Вы сделали просмотрщик для документов с FamilySearch — fsfiles.ru. Метрические книги, исповедные ведомости — там часто такой почерк, что и опытный генеалог разбирает по буквам. ИИ здесь уже как-то помогает?

Чтение рукописного текста — одна из сложнейших задач для ИИ, в полной мере она до сих пор не решена, и решения находятся где-то в середине пути, если не в его начале. Большинство современных LLM-моделей в целом умеют читать рукописный текст, написанный на разных языках (в т.ч. на русском), но делают это с разной степенью успешности: идеально написанный текст будет прочитан хорошо, а неидеально написанный (читай — типичный текст большинства старых документов) будет прочитан с ошибками и «галлюцинациями».

Фрагмент страницы сервиса fsfiles.ru (поиск по микрофильмам FamilySearch)

Фрагмент страницы сервиса fsfiles.ru (поиск по микрофильмам FamilySearch)

На данный момент я не могу посоветовать ни одну из популярных LLM-моделей, которую можно бы полноценно использовать в генеалогическом исследовании, тем более, если речь идет о больших массивах документов. В Famiry есть собственный модуль для распознавания архивных рукописей FUIDE, он специально обучается на основных генеалогических источниках, но он тоже пока несовершенен и продолжает дорабатываться.

Кстати, в FamilySearch сейчас тоже многое проиндексировано, что значительно облегчает поиск. Но там основную работу проделали волонтеры, а не искусственный интеллект. К сожалению, Familysearch стал постепенно закрывать доступ к делам разных архивов (не только российских) — есть неиллюзорная вероятность, что скачанные пленки окажутся единственной возможностью посмотреть дела некоторых архивов онлайн.

Warsearch.ru

Warsearch.ru

— проект Дмитрия Кудинова, альтернативный поиск по «Памяти народа». Изначально сервис задумывался с целью получения данных по распространенности фамилий в разных регионах СССР. Позже прибавился и поиск по сайту «Памяти героев Великой войны» тоже с акцентом на распространенность фамилий в губернии-уезде-волости-селе, но с возможностью получить удобную табличку имен с возможностью сортировки.

Фрагмент выдачи сервиса warsearch, показывающий распространенность фамилии

Фрагмент выдачи сервиса warsearch, показывающий распространенность фамилии

— Warsearch.ru ищет по «Памяти народа» с упором на то, где конкретная фамилия встречается чаще. Это звучит как задача для машины, а не для человека. Насколько ИИ там участвует?

В этом сервисе ИИ используется только как инструмент для создания самого сервиса. «Под капотом» у warsearch.ru несколько скриптов, которые собирают информацию с «Памяти народа», структурируют ее, нужным образом группируют, фильтруют и визуализируют в виде графиков. Создать такой сайт, вероятно, можно было бы и без искусственного интеллекта много лет назад, но возможно это было только если вы программист. Я в первую очередь генеалог, и раньше это у меня бы точно не получилось — сейчас же оказалось достаточным объяснить простыми словами ИИ-модели, что я хочу сделать, и через какое-то время получить работающий сервис.

Bookplaces.ru

Bookplaces.ru

— это база художественных произведений, а также дневников и воспоминаний, в которых есть описания реальных мест, событий, быта определенной эпохи. Сервис помогает исследователям воссоздать исторический фон периода и места жизни разных поколений предков.

— bookplaces.ru — карта мест из художественной литературы, уже больше 500 книг. Как вы вытаскиваете эти данные из текстов — вручную читаете или все-таки подключаете ИИ?

Этот сервис — моя совместная работа с генеалогом и писателем Еленой Брозовской. Я отвечаю за техническую сторону (чтобы все работало, точки отображались, карты грузились; делаю я это, конечно, тоже в основном с ИИ), а Елена — за общее наполнение. Предложения добавить книги на карту присылают пользователи сайта, Елена читает их тексты и сохраняет интересные цитаты, которые потом выводятся в сервисе. То есть здесь выходит многомерная история — большой пласт ручной работы, визуализирующийся с помощью инструментов, созданных ИИ.

Фрагмент карты в сервисе bookplaces с добавленными из литературы описаниями мест

Фрагмент карты в сервисе bookplaces с добавленными из литературы описаниями мест

Openfolio.ru

Openfolio.ru

— открытая вики-таблица для наполнения генеалогической информацией.

— Openfolio.ru — это что-то вроде Википедии для генеалогических таблиц. Кажется, что ИИ мог бы здесь помогать: находить дубли, стандартизировать записи. ИИ внедрен в архитектуру этого проекта?

Сервис задумывался действительно как «Википедия для таблиц», но в этом качестве он не «выстрелил». Я предполагал, что многие заинтересованные исследователи будут помещать туда свои таблицы, вести их совместно с другими пользователями — можно было бы искать пересечения имен в таблицах, убирать дубли, искать ошибки.

Массового интереса не случилось, и сейчас сервис используется в «околозакрытом» режиме — в его недрах, невидимых с главной страницы, есть несколько отдельных проектов, в которых я помогаю локальным генеалогическим сообществам визуализировать и структурировать данные из разрозненных таблиц. ИИ для этого используется очень широко — простую таблицу в ворде можно превратить в мощную полезную базу данных, существенно упрощающую работу в исследованиях.

Фрагмент таблицы на Openfolio по местам хранения книг ЗАГС

Фрагмент таблицы на Openfolio по местам хранения книг ЗАГС

Карта губерний и уездов

— Карта губерний и уездов. Вы делали ее при помощи ИИ?

Карта губерний и уездов Российской империи, наложенная на карту России — мой первый сервис, который был сделан с помощью искусственного интеллекта. И то, каким он получился, во многом определило мой дальнейший интерес к применению ИИ для создания генеалогических сервисов.

Контуры уездов и губерний и их привязка к географическим координатам были сделаны много лет назад картографами, современная карта мест тоже доступна свободно и всем привычна. У ИИ была простая задача — «объедини одно с другим», и он с этим справился (впрочем совсем не за один промт, и даже не за десять — но все же). После создания этого сервиса я понял, что нейросети — не игрушка для создания картинок, а мощнейший помощник, которому главное правильно поставить задачу и направлять в нужную сторону.

Фрагмент карты губерний и уездов, наложенной на современную карту на metrics.tilda.ws

Фрагмент карты губерний и уездов, наложенной на современную карту на metrics.tilda.ws

— Famiry — это платформа для тех, кто восстанавливает свою родословную сам. Какой из ваших инструментов такому человеку будет полезен в первую очередь?

Мне нравится, как работает карта уездов, наложенная на современную карту. Для начальных поисков это очень полезный инструмент: часто мы знаем только современное местоположение какого-то места, но не представляем, к какому уезду и губернии оно относилось. Такая карта позволяет это узнать буквально в один клик.

IT-платформа Famiry — сервис для самостоятельного изучения истории семьи и составления интерактивного родословного древа и биографий родственников по архивам и через поиск совпадений.

СОХРАНЯЙТЕ ИСТОРИЮ СВОЕЙ СЕМЬИ В FAMIRY.RU.

Технология — лишь инструмент

— Где ИИ реально экономит время?
В генеалогии нейросети существенно помогают структурировать и анализировать данные, ранее собранные в какие-то не очень структурированные массивы — таблицы, разрозненные выписки, ссылки на сайты, копии документов. При правильном подходе можно заставить ИИ-модели привести все к единой структуре, найти неочевидные связи, закономерности, в целом привести «бардак» в порядок.

— А где вы пробовали и разочаровались?
В чем я точно не советую использовать ИИ — это желание превратить его в «улучшенную версию» поисковиков. Сейчас он неплохо справляется с общими вопросами вроде «напиши поздравление к дню рождения для друга», но по части знаний в области генеалогии существенно отстает. Я встречаю все больше сообщений в чатах о том, что кто-то с помощью ИИ ищет сведения о сохранности документов в таком-то архиве (при полной доступности оригинальных описей на сайте самого архива!) и ничего не находит, кто-то ищет с ИИ сведения о биографии дедушки и удивляется, что получает в ответ полное несоответствие, в работе мы видим ответы на тестовые задания, составленные с помощью искусственного интеллекта — и они выглядят ужасающе. В сфере генеалогии ИИ — это точно не что-то, что содержит больше информации, чем классические источники.
— Был ли случай, когда ИИ выдал что-то уверенно и неверно, и вы это не сразу заметили?
Мои знания в генеалогии базируются на многолетнем опыте, поэтому пока я достаточно легко распознаю какие-то тексты, утверждения, написанные нейросетью и отличаю их от тех, что написаны человеком. Пока знаний в области генеалогии искусственному интеллекту не хватает, и это почти не зависит от конкретной модели — у меня ощущение, что при их обучении генеалогия явно не находится в приоритете.
Но не исключаю, что в скором будущем многое изменится — модели в нашей сфере станут умнее, но и опаснее — например, вполне могут появиться неотличимые от оригинала поддельные изображения исторических документов.
— Вы используете ИИ чтобы писать код для своих проектов? Если да — насколько это изменило скорость работы?
Интернет-проекты в области генеалогии я начал делать еще в 2000-2001 году, тогда это были обычные html-сайты. И в целом долгое время я был знаком только с такой возможностью что-то создавать — через обычный html: где-то через какие-то приложения, где-то «допиливая» вручную. То есть «писать код» я могу, но использование ИИ здесь как атомная электростанция против выбивания огня камнем — разница колоссальнейшая, которую просто невозможно измерить.

Будущее генеалогии

IT-сервис Famiry — современное пространство для составления семейного древа и изучения семейной истории

IT-сервис Famiry — современное пространство для составления семейного древа и изучения семейной истории

— В чем сейчас главное препятствие для того, чтобы ИИ стал нормальным рабочим инструментом в генеалогии — закрытые архивы, плохое качество сканов, что-то еще?

Здесь я не вижу препятствий. Уже сейчас искусственный интеллект — нормальный рабочий инструмент в генеалогии. Расшифровка аудиозаписей, ретушь фотографий, структурирование и анализ неструктурированных данных, возможность создавать собственные сервисы — все это нейросети дают и сегодня. Будет, конечно, здорово, если все документы всех архивов будут оцифрованы и доступны «в мозгах» ИИ, но думаю, этого не случится ни через пять, ни через десять лет.

— Как вы думаете, лет через пять генеалогия будет выглядеть иначе — или все равно останется делом, где многое упирается в человека с его терпением и удачей?

Если сравнивать сегодняшнее состояние развития генеалогии с тем, что было пять лет назад, то можно смотреть на дальнейшее развитие с оптимизмом. Появилось большое количество информационных систем архивов, архивы активно цифруют основные генеалогические документы, появляются новые базы данных. Появление ИИ, на мой взгляд, только подстегнет дальнейшее развитие. Но верно и то, что без человека будет не обойтись.

Подведем итог:

ИИ — отличный помощник, но плохой исследователь. Он ускоряет рутину, но не понимает смысла. Генеалогия остается областью, где решающее слово — за человеческим опытом, интуицией и вниманием к деталям.

В вопросах восстановления истории вашего рода лучше довериться профессионалам.

За персональной консультацией по поиску предков,

обращайтесь к экспертам Famiry

прямо из своего семейного древа.